subtitling

A2Z Global is a language services company based in Pennsauken, New Jersey, specializing in technical translation and localization. Its staff includes over 22 full-time management and engineering professionals plus over 500 full-time and external translators and project managers. The company serves markets including defense, medical, engineering, and software, translating to and from most world languages.

eBook conversioneditingfile preparation and alignmentHTML conversioninternationalizationinterpretinglocalizationpost-production audio mixing and masteringproject managementterminology developmenttranscriptiontranslationvoiceovers

Accent on Languages is a minority and women-owned small business specializing in language and cultural services. With more than 30 years in the industry, it offers translation, interpreting/interpretation, localization, transcription, language assessment, and other language-related services, serving governments, non-profits, businesses and others.

ADA and Section 508 remediationAmerican Sign LanguageBrailledesktop publishingdubbinginterpretationinterpreter traininglanguage assessmentlocalizationover-the-phone interpretationtranscriptiontranslationvideo remote interpretationvoiceover

Acutrans provides translation and interpretation services in over 300 languages for industries including legal, education, health care, entertainment, finance, technology, manufacturing, and marketing. The company combines AI-driven automation with human quality oversight and offers localization, transcreation, subtitling, dubbing, and over-the-phone and video remote interpretation. It states over 25 years of experience and serves over 1,000 clients.

AI-driven automationdubbinginterpretationlocalizationpost-editing machine translationtranscreationtranslationtranslation memory and terminology management

Agnew is a company managed by translators and linguists dedicated to providing services and solutions based on linguistic skills and technology. It commits to exceeding customers' expectations for translation quality, responsiveness, and professional excellence, and delivers work within the negotiated price and schedule.

consecutive and simultaneous interpretationdesktop publishinglocalizationtranslationvoiceover

Alboum is a certified woman-owned and operated small business based in Bethesda, Maryland, USA, with team members around the world. It specializes in translation and interpretation for mission-driven organizations, nonprofits, local government agencies, and the for-profit organizations that support them, working in nearly 100 languages.

consecutive interpretationcontent managementFERPA-compliant processesHIPAA-compliant processesinterpretationlayoutsimultaneous interpretationtranscriptiontranslationvoiceover

American Language Services (AML-Global) has been connecting linguists to US-based and international companies since 1985, providing translation, interpreting, transcription, and media services in 200+ languages. Headquartered in Los Angeles, it is ISO 9001 and ISO 13485 certified and HIPAA compliant, serving legal, medical, governmental, educational, corporate, and marketing industries.

AI translationASL interpretingcart servicesdesktop publishingdubbinginterpretingmachine translationOCRtelephonic interpretingtranscriptiontranslationtranslation memoryVideo Remote Interpretingvoiceovers

Andrea Mc Kay French Language Services Bridging cultures through professional interpretation and translation tailored to your needs. Request a Quote 01. Certified Expertise With an ATA certification and master's degree, our services guarantee high-quality language support for critical communications. 02. Global Reach Serving clients in Monterey and worldwide, ensuring effective communication across diverse sectors and cultures. 03. Cultural Fluency Understanding nuances in language, we deliver contextualized solutions to enhance clarity and engagement. About Andrea Mc Kay Andrea Mc Kay is an ATA-certified French to English translator and interpreter based in Monterey, California. With expertise in international development, mental health, legal affairs, and corporate communications, she provides precise, culturally intelligent language services for organizations worldwide. Services.

chuchotageconference interpretationconsecutive interpretationescort interpretinglanguage service consultingproject managementremote and on-site servicessimultaneous interpretationtranscriptiontranslation

Apex Translations, Inc. is a full-service translation services provider that combines AI-assisted translation with expert human linguists. The ISO 17100 and ISO 18587 certified company has 30 years in business and serves regulated and global enterprise clients across industries including life sciences, healthcare, legal, intellectual property, finance, and software.

AI-assisted translationdesktop publishinghuman translationinterpretinglocalizationquality assuranceterminology managementtranscriptionvoice-over

ASTA-USA Translation Services, Inc. provides professional human translation and localization services in more than 70 languages for legal, medical, technical, financial, and business documents. Founded in 1987, the company serves corporations, law firms, non-profits, and government agencies, emphasizing human expertise, confidentiality, and quality assurance over AI translation.

confidentiality protocolshuman translationlocalizationproofreading and reviewquality assuranceremote interpretationtranscription

Atlas Language Services, Inc. is a dedicated language service provider (LSP) based in Chicago, Illinois, founded in 2000. It provides translation and interpretation services to clients in the United States and internationally, including conference interpretation, legal translation and interpreting, certified personal document translations, and translation equipment rental.

academic translationconference interpretationdesktop publishinglegal interpretinglegal translationremote simultaneous interpretationsimultaneous interpretationtranscreationtranslation equipment rental

Barbier International is a women- and minority-owned language services company established in Oregon in 1999. It provides translation, interpretation, transcription, graphic design, desktop publishing, subtitling, voiceovers, and language assessments to government, healthcare, legal, and education clients in over 200 languages, with offices in Portland, Los Angeles, Guatemala City, and Madrid.

desktop publishinggraphic designinterpretationlanguage assessmentlocalizationproject managementquality assurancetranscriptiontranslationvoice-over

Beachhead Media is a strategic communications, language services, and professional media firm based in Santa Clarita, California, supporting government agencies, public institutions, and industry leaders nationwide. It delivers technical publications, strategic communications, marketing and outreach campaigns, instructional systems design, multimedia content, accessibility solutions, translation and localization, and mission-critical documentation.

CARTcontent localizationgraphic designInstructional systems designinterpretationlanguage servicesmultimedia productionstaff augmentationstrategic communicationstechnical communicationstranscriptiontranslation

BEEHIVE Localization is a premium language service provider with over two decades of expertise. It offers translation, interpretation, language assessments, and localization services across industries including government, corporate, legal, finance, medical, entertainment, and education. The company emphasizes quality through experience, technology, time management, and communication, with a team of linguists operating worldwide.

Braille productioncultural and linguistic assessmentsinterpretationlanguage proficiency assessmentlocalizationmultilingual desktop publishingSEO optimizationtranscriptiontranslationvoiceover

Bilis Translation Services, LLC is an integrated, multilingual language solution specialist headquartered in Ellicott City, MD, serving clients throughout the world. Its services include document translation, transcription, interpreting, subtitling and localisation services in many languages, with particular expertise in legal, financial, medical, and technical translation.

certified translationdocument translationfinancial translationinterpretinglegal translationlocalisationmedical translationtechnical translationtranscription

Birch Language Solutions provides accurate localization, translation and interpretation services for Medical, Business and Legal subjects. They offer interpretation for medical appointments, one-on-one conversations and interviews, translation of any type of text in any medium, and media production services including subtitling, voice overs and studio recording. They also review already translated materials and provide desktop publishing services for reformatting or page layout.

desktop publishinginterpretationstudio recordingtranslationtranslation reviewvoice overs

BKS Studios is an audiovisual production company with more than six decades of history, known for the iconic "Versão Brasileira BKS". It combines technical craftsmanship with global scale through offices in São Paulo, Miami and Chennai, delivering audiovisual excellence in any format or language, now enhanced by applied AI and automation.

AI applied to translation, audio cleanup and image manipulationaudio descriptioncolorizationdubbingeditingLED panelsLIBRAS accessibilitylive dubbingmapped projectionpodcast studiossimultaneous broadcastingsound mixingtranslation

Bridging the Gap Interpreting is a language services company based in Kansas City, founded in 2007 by Nabil Cherif. It provides interpreting and translation services in over 100 languages, along with cultural awareness training, coaching, and consulting. The company serves clients nationwide with in-person, phone, and virtual interpretation, document translation, voice-overs, subtitling, and dubbing.

coachingconsultingcultural awareness trainingdubbingin-person interpretinginterpreting equipment rentalleadership trainingphone interpretingtranslationVideo Remote Interpretingvoice overs

BURG Translations, Inc. is a Chicago-based, ISO-certified full-service language services provider founded in 1936. It offers translation, localization, and interpreting services in over 450 languages for industries including healthcare, life sciences, legal, manufacturing, government, and education. The company holds ISO 9001, ISO 17100, and ISO 27001 certifications and is HIPAA compliant.

closed captioningdesktop publishingglossary creationinterpretinglinguistic validationlocalizationSEOtranscriptiontranslationvoice-over

Cal Interpreting & Translations (CIT) is a language service provider whose interpreters and translators serve individuals, small businesses, and large organizations in over 400 languages across many industries. CIT manages roughly 1,000 linguistic projects monthly and provides interpreters onsite, by phone, and via video conference, with translators and interpreters available 24/7.

captioningdubbinginterpretinglocalizationproofreadingsign language interpretingtelephonic interpretingtranscriptiontranslationVideo Remote Interpretingvoice-over

Capital Linguists is an ISO-certified translation, interpreting, localization, and multilingual communications agency serving clients worldwide in more than 200 languages. It provides document translation, website localization, desktop publishing, subtitling, transcription, voiceover, and interpretation services including conference, simultaneous, consecutive, telephone, video remote, legal, medical, business, and education interpretation. The company has offices in Washington D.C., New York, NY, and San Francisco, CA, and serves Fortune 500 companies, G

audio/visual supportconference interpretingconsecutive interpretingdesktop publishingeditinginterpretationinterpretation equipment provisionlocalizationproofreadingsimultaneous interpretingTelephone InterpretingtranscriptiontranslationVideo Remote Interpretingvoiceover

Caption First is a women-owned, disability-owned small business founded in 1989 in Chicago, IL, providing realtime captioning and CART (Communication Access Realtime Translation) services nationally and internationally. It serves corporations, government, education, financial services, and conventions, with certified human captioners and a large stock of in-house equipment.

caption encoder rentalcaptioning consultingCARTlive audio descriptionoffline captioningrealtime captioningtime-codingtranscription

Bonnet Language Services is a language services company based in El Paso, Texas, providing translation, interpretation, subtitling, and transcription services in over 100 languages. It serves industries including legal, government, entertainment, private sector, pharmaceutical, healthcare/biotech/biomed, industrial, and technology. It provides notarized certified translations and states it is the only company in El Paso whose foreign driver's license translations are accepted by TX DPS.

interpretationnotarized certified translationstranscriptiontranslation

Choice Translating provides translation and interpreting services in over 200 languages, helping businesses communicate across cultures. Founded in 1995 by Michelle while she was an undergraduate at UNC Charlotte, the company offers document and website translation, in-person and remote interpreting, and global brand naming solutions.

eLearning localizationinterpretinglanguage proficiency testingtranslationvoice-overwebsite localization

Clarus Language Solutions provides professional translation, interpreting, and localization services in over 150 languages and dialects. The company offers conference interpreting with interpreters, technicians, and equipment for events worldwide, plus multilingual desktop publishing, studio recording, subtitling, and quality assurance backed by an ISO 9001:2008-certified quality system.

audio-visual supportconference interpretingconsecutive interpretingdubbingmultilingual desktop publishingquality assuranceremote simultaneous interpretationsimultaneous interpretingtranslationvoiceover